黃莉翔

介紹:

我相信,策展不只是規劃展覽,而是一種理解文化、連結人與世界的方法。
我的策展之路,始於表演藝術,並成形於跨文化交流。六年的歐洲留學,培養了我的藝術視野十餘年的國際藝文產業經驗,累積了文化策劃、品牌經營與跨國合作能力這些跨領域的歷程,最終匯聚成今日的策展工作,也引領我走向玻璃工藝與國際交流。
我的策展工作始於華山1914文化創意產業園區,並逐漸發展出以「文化翻譯(Cultural Translation)」為核心的策展方法。2016年因永瀨正敏台灣攝影展輾轉回到新竹工作,持續以城市策展行銷、出版及國際交流,並探索地方文化如何與世界對話。
2021年獲美國傅爾布萊特(Fulbright)國際交流獎助,赴紐約大學擔任訪問學者,研究藝術行政與文化管理並開啟移動於台灣和紐約之間的跨國生活與工作近年因韋恩的邀約合作專注於玻璃工藝策展,並進一步策劃新竹玻璃作品遠赴紐約UrbanGlass展覽交流,持續拓展臺灣玻璃藝術與國際平台的連結。目前持續進行「From Christmas Lights to Semiconductor」研究計畫,從歷史與文化的角度,重新梳理新竹玻璃產業的發展脈絡。



 

展覽經歷:

2023一矽相承 Glass Art
2024年「蝶夢璀璨-透視光影變奏」Butterfly Dream's Radiance – A Variation of Light and Shadow
2025年《玻慢慢Glass in Adagio
2026 UrbanGlass  
黃莉翔一矽相承 Glass Art
黃莉翔一矽相承 Glass Art
黃莉翔「蝶夢璀璨-透視光影變奏」Butterfly Dream's Radiance – A Variation of Light and Shadow
黃莉翔「蝶夢璀璨-透視光影變奏」Butterfly Dream's Radiance – A Variation of Light and Shadow
黃莉翔玻慢慢Glass in Adagio
黃莉翔玻慢慢Glass in Adagio
關閉